Um fazendeiro ficou tão velho que não conseguia mais trabalhar na lavoura. Então, ele passava o dia sentado na varanda. Seu filho, que ainda trabalhava na fazenda, olhava para cima de vez em quando e via o pai sentado ali.
“Ele não serve para mais nada”, pensou o filho, “não faz nada!” Certo dia, o filho ficou tão frustrado com isso que construiu um caixão de madeira, arrastou-o até a varanda e disse ao pai para entrar.
Sem dizer nada, o pai entrou. Depois de fechar a tampa, o filho arrastou o caixão até a beira da fazenda, onde havia um penhasco alto.
Ao se aproximar do precipício, ouviu leves batidas na tampa vindas de dentro do caixão. Abriu-o. Ainda deitado ali em paz, o pai olhou para o filho. “Sei que você vai me jogar do penhasco, mas antes disso, posso sugerir algo?” “O que é?” respondeu o filho. “Jogue-me do penhasco, se quiser”, disse o pai, “mas guarde este bom caixão de madeira. Seus filhos podem precisar dele.”